Автор: Симакова Татьяна Николаевна
Должность: преподаватель спецдисциплин
Учебное заведение: ГАПОУ ЧР "ЧПК" Минобразования Чувашии
Населённый пункт: г. Чебоксары
Наименование материала: Статья
Тема: Типы письменных знаков
Раздел: среднее профессиональное
Типы письменных знаков : пиктограммы, иероглифы,
силлабограммы, буквы, лигатуры, пунктуационные знаки.
1) Пиктограмма(от лат. pictus — рисовать и греч. γράμμα — запись) — знак, отображающий
важнейшие узнаваемые черты объекта, предмета, явления на которые он указывает, чаще всего в
схематическом виде.
Обычно пиктограмма соответствует некоторому объекту и используется с целью предоставления
более конкретной информации, подчеркивающей его типичные черты.
В настоящее время пиктограммы имеют узкоспециальную и второстепенную роль (например,
дорожные знаки, значки-элементы графического интерфейса пользователя ЭВМ и др.)
Пиктографическое письмо — вид письменности, знаки которой (пиктограммы) обозначают
изображённый ими объект.
Пиктографическое письмо использовалось на заре письменности разными культурами:
• месопотамской
• египетской
• китайской
• ацтекской и др.
В настоящее время пиктографическое письмо представлено письменностью донгба (дунба),
которой владеют до нескольких десятков пожилых представителей народа наси, живущего в
предгорьях Тибета.
Пиктографические письменности насчитывают тысячи знаков.
Сложность и ограниченность системы (она может описывать только объекты)
объясняют движение
таких систем в сторону идеографических письменностей.
При этом происходит:
1. расширение смысла знаков
2. упрощение и канонизация начертаний каждого знака (переход к символу)
примеры пиктографического письма — кодексы индейцев Месоамерики.
Основные черты пиктографического письма
1. Воспроизводит некоторые единицы смысла — простейшие интернациональные понятия,
предметы, явления, действия, значение которых передается с помощью рисунков.
Поэтому надписи могут быть поняты людьми, говорящими на разных языках, даже если
пиктографические письма этих языков различны.
2. Не отображает грамматических, фонетических и др. правил естественного языка и поэтому не
может образовывать текст в его лингвистическом понимании, располагает ограниченным числом
функций (в отличие от алфавитной системы письма).
3. Родственно системе невербальной коммуникации, однако не тождественно ей.
2) Иероглиф
(греч. ἱερογλύφος, от ἱερός — священный и γλύφειν — резное письмо) — название
письменного знака в некоторых системах письма.
Иероглифы могут означать:
• и отдельные звуки и слоги (элементы алфавитного и силлабического письма)
• и морфемы, целые слова и понятия (идеограммы)
Первоначально термин «иероглиф» употреблялся по отношению к древнеегипетскому письму.
Реклама
Сейчас кроме этого термин применяется для характеристики знаков китайского письма, а также
знаков кандзи и кокудзи в японском языке и знаков тангутской письменности.
*кстати, особенностью китайской иероглифики является использование составных иероглифов,
представляющих комбинацию идеограмм.
*кстати, иероглифическая письменность применялась также в цивилизации майя.
3) Силлабограмма– графема, передающая на письме целый слог (Г, СГ, ССГ, СГС, ГСС).
Два вида силлабографического письма:
1. Слоговое письмо (иногда силлабическое от фр. syllabe — слог) — вид фонетической
письменности, знаки которой обозначают отдельные слоги. Обычно символ в слоговом письме
представляет собой факультативный согласный звук со следующим за ним основным гласным.
2. Консонантное письмо — тип фонетического письма, передающий только или преимущественно
согласные звуки. Подавляющее болшинствосиллабографических языков пользуются именно
консонантной (не силлабической) системой письменности. Консонантное письмо зачастую
является переходным от слогового письма к полностью фонетическому.
Матреслекционис – в консонантном письме согласные буквы, используемые для обозначения
гласных звуков
Огласовка – гласные, не выражаемые матреслекционис, обозначающиеся в тексте
необязательными диакритическими знаками.
Виды консонантного письма:
• консонантное письмо
*напр. угаритская и финикийская письменности
• частично консонантное
*напр. современные еврейское и арабское письмо, содержащие матреслекционис
• слоговое консонантное со связанными гласными (не имеющими отдельного знака)
*напр. индийский деванагари
Способы обозначения гласных в консонантных системах письма:
▪ Диакритикой (сильно упрощенными значками, несоединенными с главной буквой).
напр. в арабском письме
▪ Приписными знаками (огласовками), которые отличаются от главных более простой формой и от
диакритики тем, что присоединяются к знаку для согласного.
напр. распространены в индийских письменностях
▪ Трансформация знака для согласного (вытягиванием или искажением элементов графемы).
напр. в эфиопском письме
▪ Позиционное варьирование знака для согласного (поворотами знака на плоскости).
напр. в эскимосском письме: Λ = пе, V = па, > = по
▪ Регистровостью (введением двух регистров знаков: огласовки читаются по-разному)
▪ Образованием лигатур типа С+Г:
▪ Утратой матрики (элемента, присущего почти каждой графеме)
В славянских языках слоговыми могут быть сонорные: smrt = смерть (в хорватском).
В русском письме силлабограммами можно считать буквы ё, е, ю, я; в украинском еще ї [ji].
4) Буква – графическое отображение фонемы. Графический знак, имеющий фонетическое
звучание. Понятие буквы обычно связано с алфавитом. Буква — отдельный символ какого-либо
алфавита, графема. Количество букв в алфавите обычно не превышает 50.
Чаще всего буква соответствует звуку в устной речи, но это необязательно.
У буквы может существовать несколько равнозначных вариантов написания, не меняющих её
произношения и смысла.
Буквенное письмо (алфавитное письмо) – система письма, при которой каждой фонеме языка
соответствует определенная буква алфавита.
Из букв составляют слоги, из слогов составляют слова.
Классическими буквенными системами письма являются греческое и латинское письмена.
Греческое письмо впервые ввело самостоятельные буквы для гласных, оно завершило логическую
цепь развития письменности вообще (рисуночное > слоговое > консонантное > буквенное).
Латинское письмо, основанное на этом простом принципе завоевало полмира.
5) Лигатура
(вязь, вензель, монограмма; от позднелат. ligatura «связь») – соединение двух графем
или их характерных элементов в одну графему. Применялось в латинском, кириллическом,
армянском и арабском письменах.
Лигатура
(лат. ligatura — связь) — знак любой системы письма или фонетической транскрипции,
образованный путём соединения двух и более графем (напр.нем. ß; русск., белор. ы, ю).
По неслившимся частям (иногда изменяющим свою форму) обычно можно видеть, какие буквы
входят в состав лигатуры.
В некоторых системах письма лигатуры многих буквенных сочетаний вошли во всеобщее
употребление, являясь как бы сложными буквенными знаками для изображения определенных
звуковых комплексов.
Лигатуры могут быть:
а. Гомогенными типа:
- гласный+гласный (распространены в латинском письме: æ, œ)
- согласный +согласный (распространены в индийских письменностях)
б. Гетерогенными типа:
- согласный+гласный (в монгольском, некоторых семитских и индийских алфавитах).
Вообще, лигатуры широко применяются в скорописи и каллиграфии. Лигатуры могут передавать
целое слово: & – et, NB – notabene.
Лигатурное письмо – декоративное письмо, построенное путем изменения порядка букв в строке
(обычно с горизонтального на вертикальное).
Буквы такого письма сбиваются в непрерывный орнамент, заполняя собой максимально
возможное пространство.
Таким образом построена древнерусская вязь, арабская вязь, ранджа (гуптакшер), корейское
письмо (хангыль).
Пример лигатур:
• Лигатура старославянского йотированного «большого юса» (кириллица):
• Средневековая греческая лигатура «Мю-омега»:
• Сирийское письмо — лигатура «тав-алаф»:
• Лигатура символа рубля, состоящая из букв «рцы» и «ук» русской скорописи:
1) Согласование; 2) управление; 3) управление; 4) согласование; 5) управление; 6) согласование.
Что такое пиктограмма
Пиктограмма (от лат. pictus — "нарисованный" и греч. gramma — "запись", "письменный знак")
— это рисунок-символ. Он изображает какое-то событие, объект или действие.
Пиктограммы использовали ещё до появления письменности, например, в Древнем Китае и
Древнем Египте.
Сейчас пиктограммы используются как знаки, которые облегчают передачу информации.
Например, в качестве знаков на дороге или схематичного изображения какого-либо иного правила,
в аэропортах, на вокзалах, в метро, для обозначения функций в компьютерах и т. д.
Примеры пиктограмм
Пиктограммы можно увидеть в правилах дорожного движения (дорожные знаки), на различных
схемах, табло, навигационных указателях и даже в ребусах для детей.
Пиктограмма на дорожном знаке
"Тонн
ель"
В месте, где расположена данная пиктограмма, можно принять душ
Пиктограммы с обозначением спортивных
дисциплин
Пиктограммы в аэропорту для обозначения
туалетов и комнаты матери и ребёнка
Пиктограмма, которая обозначает, где находится
выход
Пиктограммы для перевозки грузов
Зачем нужны пиктограммы?
Человеку легче понять изображение, чем текст. Поэтому у пиктограмм есть преимущества:
1.
Более быстрая скорость восприятия информации (не нужно тратить время на прочтение, увидел
картинку и понял).
2.
Пиктограммы используются как универсальный язык, понятный всем. Если иностранец, который
не владеет русским языком, увидит знак "парковка запрещена", он сразу поймёт, что имеется в
виду.
3.
Пиктограммы легче воспринимаются людьми с недостатками зрения.
Пиктографическое письмо
Пиктографическое письмо (или пиктография) — это способ письма, когда вместо слов
используются пиктограммы. То есть мысль передаётся с помощью изображений.
С возникновением письменности роль пиктографического письма пошла на убыль. Ведь оно
лишено всей выразительности, которая присуща письменному языку.
Методика "пиктограмма"
Это эксперимент с использованием пиктограмм, который помогает выявить, есть ли у человека
психическое расстройство.
Человеку зачитываются слова и словосочетания, и он должен их все запомнить. В помощь ему
даётся листок бумаги и ручка или карандаш.
Но ни буквы, ни цифры записывать нельзя. Слова можно только зарисовывать.
Затем листок у человека забирают и возвращают лишь спустя какое-то время. Смотря на свои
рисунки, он должен воспроизвести слова, которые зачитывались.
Данный тест показывает не только, насколько хорошо развита у человека память. Но также
его образ мышления.
Здоровый человек сможет подобрать изображение к слову. У человека с психическим
отклонением это вызовет затруднения.
Пиктограмма в информатике
Язык информатики — это тоже универсальный язык и его используют множество людей из самых
разных стран. Поэтому пиктограммы приходятся здесь как нельзя кстати.
Что такое монограмма
«
Монограмма (греч. μόνος — один, γραμμα — буква) — знак, составленный из соединённых
между собой, поставленных рядом или переплетённых одна с другой начальных букв имени и
фамилии или же из сокращения целого имени»
Монограмма является одной из старейших форм идентификации личности, семьи, коммерческой
организации. Она устанавливает права собственности на производимые или личные вещи. В
отличие от логотипа, который может быть оформлен практически любым способом, со словами
или изображениями, монограмма традиционно представляет художественный дизайн состоящий
из букв — инициалов.
Инициалы (initialis лат.«начальный») — начальные буквы имени, отчества, фамилии, ранее
вообще каких-либо названий или словосочетаний
Монограмма рассказывает историю фамилии, предметов, создает впечатление о том, кем мы
являемся или хотим быть. Демонстрирует взгляды на брак, традиции и индивидуальную
идентичность. Украшает и придает неповторимость личным вещам, постельному белью, столовым
приборам, канцелярским принадлежностям, ювелирным изделиям.